Difference between revisions of "NVGate 2022: Release note de"

NVGate 2022: Release note de (view source)

84 bytes added , 17:51, 14 March 2022

1,042

edits

@@ Line 142: / Line 142: @@
 ====Display====
-This tab covers the results display control. It allows creating, fulfilling, arranging and viewing the windows and layouts. It controls the scale, units, weighting and data operations of any graphs, manages the waterfalls and extraction graphs and the markers.
+Dieser Tab umfasst die Steuerung der Ergebnisanzeige. Es ermöglicht das Erstellen, Ausfüllen, Anordnen und Anzeigen der Fenster und Layouts. Es steuert die Skalierung, Einheiten, Gewichtung und Datenoperationen aller Diagramme, verwaltet die Wasserfälle und Extraktionsdiagramme sowie die Markers.
 [[File:display3.PNG|700px]]
-The display tab has been entirely thought and improved with NVGate 2022. Some functions have been highlighted : freeze, zoom, add layout.
+Der display Tab wurde mit NVGate 2022 vollständig durchdacht und verbessert. Einige Funktionen wurden hervorgehoben: Einfrieren, Zoomen, Layout hinzufügen.
-The mouse mode has been also improved (cursor, marker, zoom, move, rotate). One mode can now be selected in one click. Also now the default mouse mode will always be the cursor mode, so if you unselect a mode it will go back directly to the cursor mode.
+Der Mausmodus wurde ebenfalls verbessert (Cursor, Marker, Zoom, Move, Rotate). Ein Modus kann jetzt mit einem Klick ausgewählt werden. Außerdem ist der Standard-Mausmodus jetzt immer der Cursormodus, wenn Sie also einen Modus abwählen, kehrt er direkt zum Cursormodus zurück.
 ====Preferences====